The Evil Inc villains think their new manager, Cassie Cruz, has been leaking information to the superheroes, and they’re out to get her. But Cassie has a plan to clear her name.

Transcript

Panel 1
(Jeremy is placing a cobra inside a cabinet.)
Jeremy: These assassination attempts are getting worse.

(Cassie Cruz, adjusting her glasses, speaks confidently.)
Cassie: I've been thinking...
We have multiple projects coming through different departments.

Panel 2
(Jeremy and Cassie stand facing each other, arms crossed, discussing a plan.)
Cassie: We can plant one lie in each employee's case files.

Panel 3
(Cassie smirks as she explains the trap further.)
Cassie: If we see the heroes act on one of the lies...
We'll know which worker leaked the information.

Panel 4
(Jeremy, hands on his face in amazement, praises Cassie, who looks pleased.)
Jeremy: That... that was masterful!
Cassie: Thank you. I'm feeling quite full of myself.

Panel 5
(Cassie tugs on Jeremy's tie, giving him a flirty look.)
Cassie: Speaking of which...

Panel 6
(A cobra and the sentient coffee creature are in the cabinet, now commenting on the situation. The coffee, spilling out of a mug, is using a glass to eavesdrop.)
Cobra: Do you think they'll start playing the clarinet again?
Coffee: I dunno... sounds like they switched to percussion...